← Zurück zu Learn to Rent

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Website von Learn to Rent (learn2rent.eu). Sie beschreibt, welche Personendaten beim Besuch dieser Seite bearbeitet werden. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten die Angaben sinngemäss auch dafür.

1. Verantwortliche

Unternehmen
Edition Automobile GmbH
Adresse
Güterstrasse 267, 4053 Basel, Schweiz
UID / MWST
CHE-213.623.269
Vertretungsberechtigt
Adin Kilim
Telefon
+41 79 535 99 99
E-Mail
info@editionrent.ch
Website
editionrent.ch

2. Hosting und Server-Logdaten

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten, die jeder Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Vercel bearbeitet sie als Auftragsbearbeiterin. Dabei können Daten in die USA und weitere Länder übermittelt werden. Die Übermittlung stützt sich auf die vertraglichen Datenschutzgarantien von Vercel (Data Processing Addendum mit Standardvertragsklauseln). Mehr dazu: vercel.com/legal/privacy-policy.

3. Schriften, Bilder und Video

Schriften, Bilder und das Video werden direkt von dieser Website geladen (selbst gehostet). Es werden keine Inhalte von Google Fonts, YouTube, Vimeo oder anderen Drittanbietern eingebunden. Das Video wird erst abgespielt, wenn du darauf klickst.

4. Bewerbungsformular

Wenn du das Formular absendest, werden deine Angaben verschlüsselt (HTTPS) an unseren Server übertragen: Stand, Startkapital, Name, E-Mail, Telefon, optional Land/Region und Ziel, der gewünschte Kontaktweg, die gewählte Sprache, Datum und Uhrzeit sowie die Browser-Kennung. Zur Abwehr von Missbrauch wird deine IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher geprüft, aber nicht mit der Bewerbung gespeichert. Wir verwenden diese Daten nur, um mit dir Kontakt aufzunehmen und das Erstgespräch zu führen. Die Bearbeitung erfolgt mit deiner Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst.

Dafür setzen wir folgende Dienstleister ein, die die Daten in unserem Auftrag bearbeiten:

  • Vercel (Vercel Inc., USA): Empfang und Speicherung der Bewerbung in einem nicht öffentlichen Speicher (Vercel Blob). Serverstandort Frankfurt, Zugriff aus den USA möglich.
  • Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Server weltweit): Sofort-Benachrichtigung an unser Team mit den Angaben aus dem Formular, damit wir dich schnell zurückrufen können.
  • Google Sheets (Google LLC, USA): interne, nicht freigegebene Tabelle zur Übersicht und Bearbeitung der Anfragen.

Dabei werden Daten in die USA, die Vereinigten Arabischen Emirate und weitere Länder übermittelt, die nicht in jedem Fall ein dem Schweizer Recht gleichwertiges Datenschutzniveau bieten. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln bzw. Datenschutzbedingungen der Anbieter und auf deine Einwilligung. Wir speichern die Angaben bis zum Abschluss deiner Anfrage, höchstens aber 24 Monate, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden sie gelöscht.

5. Cookies, Analyse und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, speichert nichts im lokalen Speicher deines Browsers und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste.

6. Externe Links

Links zu Instagram und editionrent.ch werden erst beim Anklicken aufgerufen. Danach gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine bei uns bearbeiteten Personendaten verlangen und deren Berichtigung oder Löschung fordern. Du kannst der Bearbeitung widersprechen, eine Einwilligung widerrufen und die Herausgabe deiner Daten verlangen. Wende dich dafür an info@editionrent.ch. In der Schweiz kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, in der EU bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes.

8. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: info@editionrent.ch oder per Post an Edition Automobile GmbH, Güterstrasse 267, 4053 Basel, Schweiz.

Stand: Oktober 2026